NOT ETTİKLERİM

İnsanlar tarihlerini kendileri yaparlar. Ama bunu sırf kendi keyiflerine göre yapmazlar.

Kendileri tarafından seçilen durumlarda değil de, tamamen geçmişten gelen, geçmişin belirlediği koşullar altında yaparlar bunu.

Tüm ölü kuşakların geleneği, yaşayanların beynine bir kâbus gibi çöker.

Tıpkı yeni bir dil öğrenmeye başlayan birinin, öğrendiklerini her zaman ana diline tercûme ettiği, ama bu yeni dilin ruhuna tamamen vâkıf olan birinin ancak eskisini hatırlayamadığında ve bu yeni dili kullanacağı sırada kendi dilini unuttuğu taktirde düşüncelerini açıkça anlatabildiği gibi.


KARL HEINRICH MARX